Cette pièce a été présentée pour la première fois à Paris le 14 septembre 1689 sur le Théâtre de la rue des Fossés Saint-Germain et jouée en 1775 dans la cour du Séminaire de Québec par les élèves du cours de rhétorique.

Une veuve, Madame de Ponteran, est en difficulté financière. Afin de résoudre ce problème, elle décide de marier sa fille Mariane au riche, mais pas très futé, Monsieur Courtinet fils, un avocat. Le contrat de mariage, préparé dans la journée, doit être signé le soir même après un concert d’opéra donné en cette occasion. Javote, la servante de Mariane, sait que celle-ci ne veut pas de ce mariage, car elle est amoureuse de Clitandre. De plus, L’Épine, le valet de Clitandre, est l’amoureux secret de Javote, que cette dernière veut épouser. Afin de déjouer les plans de Madame de Ponteran, L’Épine, fin renard, avec l’aide de son compagnon d’armes, le sergent Lamotte, organise une riposte plutôt extravagante. Réussiront-ils à déjouer les plans de Madame de Ponteran?