Chargement Évènements

Heure:

13 h 30

Lieu:

Espace Custeau

BilletTerie:

514 861-4036, Tuesday to Saturday, noon to 6 pm

Tarifs:

25 $
taxes and fees included

dimanche, 28 avril 2024 | 13:30

INSIDE ETHEL: OUTSIDE


Cette histoire de solitude et de traumatisme de la vieillesse maintient Ethel à l’abri dans son monde étriqué alors qu’elle traverse une pandémie. Inside Ethel : Outside raconte l’histoire d’Ethel, qui peut enfin quitter son lit pour la première fois et découvrir un monde pandémique dépeuplé. Elle est enchantée par ce qu’elle trouve… Des gants ! Des masques ! Des bouteilles de Purell ! Pourtant, elle doit retrouver son fils…

A story of loneliness and old age trauma that keeps Ethel sheltered inside her constrictive world as she lives through a pandemic. Inside Ethel: Outside is the story of Ethel as she is finally able to leave her bedsit for the first time to discover a pandemic world devoid of others. She is enchanted by what she finds – Gloves! Masks! Bottles of Purell! Still, she needs to find her son…

Durée du spectacle : 45 mn sans entracte – Duration of the show : 45 mn without intermission